Sorry erstmal nur in Englisch , wers übersetzen will darfs gerne tun ;)

Jeder Spieler darf 2 Shopkeeper haben.Die Shopkeeper können im Freebuild ( markt ) oder in Towny ( tradearea ) genutzt werden. Ihr könnt die Shopkeeper zum Ankauf oder Verkauf nutzen .Wo ihr diese aufstellt bleibt Euch überlassen.
Die Marktstände inder Freebuild-Spawnstadt kosten 500 / 30 Tage und sollten somit auch für Neulinge auf dem Server erschwinglich sein .
Die Shopkeeper dienen in erster Linie dem gesicherten Tauschhandel :)
Die Spawneier für die Shopkeeper gibts beim Geheimagent am Marktplatz


Setting Up Costs (Player Shopkeepers)

First, the player will need to place items they wish to sell in the chest. In order to sell written books you must use the special book shopkeeper (in this case, you must put the written books you want to sell in the chest, then stock it with book & quill items).

Zuallererst muss der Spieler die Gegenstände,die er verkaufen möchte in die Kiste legen. Um geschriebene Bücher zu verkaufen,muss man den speziellen Bücher Shopkeeper verwenden (Erstmal muss der Spieler die Bücher die er verkaufen möchte in die Kiste legen,und es dann mit Buch&Feder Items befüllen).



Then, right-click on the villager while sneaking. This will open up the shopkeeper editor. The top row will show the various item types for sale from the chest. The bottom row will show the costs of those items. If no cost has been specified yet, there will be a slimeball. To modify the cost, left-click the emerald (or slimeball) to increase the cost, and right-click to decrease the cost. You can also hold shift while clicking to modify the cost by 10 at a time. You can adjust the item quantity in the same way, with left and right clicks.

Dann rechtsklickt man den Villager/Dorfbewohner während man schleicht. Dies öffnet das Shopkeeper Bearbeitungsfenster. Die obere Reihe zeigt die verschiedenen Item welche verkauft werden. Die untere Reihe zeigt die Kosten für die jeweiligen Items. Wenn kein Preis festgelegt wurde sieht man dort einen Schleimball. Um die Kosten zu bearbeiten,linksklickt man den Smaragt (oder Schleimball) um die Kosten zu erhöhen,oder rechtsklickt man um die Kosten zu senken. Wenn man die Shift-Taste drückt,während man die Kosten bearbeitet,ändert sich der Wert um 10,statt um 1. Die Item Menge die verkauft werden soll,kannst du genauso wie die Kosten mit Rechtsklick bzw. Linksklick bearbeiten.



Once the costs are all set up, just close the window to save. You can also click the anvil to rename the shopkeeper, click wool block to cycle through the villager professions, and click the fire to delete the shopkeeper.

Wenn die Preise alle festgelegt sind, kann man das Bearbeitungsfenster schließen um zu speichern. Um den Shopkeeper umbenennen zu können, kann man auf den Amboss klicken, um die Berufe der Villager zu wechseln kann man auf den Wollblock klicken, und um den Shopkeeper zu löschen klickt man auf das Feuer.

When a player purchases an item from a player shopkeeper, the item in the chest will be removed and the emeralds used to purchase will be added. Due to limitations in the game, the trades will not update even when a player purchases the final stack of a certain item. However, if a player attempts to make a purchase when the chest is out, the trade will fail and the trade inventory window will close automatically.

Wenn ein Spieler ein Item von einem Shopkeeper kauft, wird das Item in der Kiste entfernt und die Smaragte welche zum Kauf genutzt wurden hinzugefügt. Wegen den Einschränkungen des Spiels,werden die Angebote nicht aktualisiert,selbst wenn ein Spieler die Reste eines Items kauft. Wenn ein Speiler versucht etwas zu kaufen wenn die Kiste leer ist,schlägt der Handel fehl und das Handelsfenster schließt sich automatisch.

For the special "buying" shopkeepers, you must place at least one of each type of item you want to sell in the chest, as well as plenty of currency. Then when you open the editor interface, it works the same except the items are on bottom and the currency is on top. A buying shopkeeper can only buy basic items, not enchanted items, books, or maps.

Für die speziellen "Ankauf" Shopkeeper, muss man mindestens ein Item pro Itemtyp,welchen man verkaufen will,ebenso wie genug Währung. Dann öffnet man das Bearbeitungsfenster, abgesehen davon das hier die Items unten sind und die Waährung oben,ist alles gleich. Aber bedenkt das ein solcher Shopkeeper nur normale Items einkauft,keine Bücher,keine verzauberten Items und keine Maps

________________________________________

Zusätzlich zu den Playershops gibt es in den läden um den markt auch jeweils einen Händler der Euch ein paar Dinge ,passend zum jeweiligen shop , eintauscht .so könnt Ihr z.b. kürbiskerne wieder in Kürbisse zurücktauschen .

haltet Ausschau nach den Händlern ,der eine oder andere ist versteckt und könnte was besonderes bereit halten ;)


-Zha